平素より旅宿上松やをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

北向観音の初詣に合わせて、別所温泉では交通規制が行われます。
期間中は一部道路が車両通行止めになりますので、誘導に従ってご移動ください。

また規制期間中は別所温泉駅～上松やの送迎も休止いたします。
おみ足が悪い場合などやむを得ず送迎が必要な場合は必ず事前にご相談くださいませ。

【規制期間】
2025年12月31日16:00～2026年1月4日18:00

【規制マップ】
ご宿泊のお客様も参拝者順路に従ってお進みください。

ご利用のお客様におかれましてはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。